American Fashion Accessories

O knihe

Americké módne doplnky

Na začiatku dvadsiateho storočia sa jeden americký módny návrhár pozrel na Európu a povedal si: “Ja to dokážem lepšie.”

Táto publikácia, ktorú odobrila Rada módnych návrhárov Ameriky (CFDA) a ktorú zostavila Candy Pratts Price spolu s Jessicou Glasscock a Art Tavee, odhaľuje významné míľniky vo svete americkej módy: Zachytáva celé storočie, ktoré poznamenali módne doplnky a túžba po nakupovaní v butikoch a obchodných centrách po celých Spojených štátoch. Vizionársky návrhár bižutérie spolu s hollywoodskou hviezdou, ktorí sa jednomyseľne vrhli do sveta rebelskej pop kultúry, vytvorili zbierku kuriozít, medzi ktorými nájdeme neobyčajné klobúky Gilberta Adriana, ale aj Madonnine kožené náramky z dielne Ralpha Laurena.

Táto tradícia pokračuje dodnes a tím návrhárov CFDA naďalej vytvára nezabudnuteľné módne doplnky.

American Fashion Accessories

Starting in the twentieth century, the American accessory designer looked to Europe and then said, “I can do better.”

In a book commissioned by the Council of Fashion Designers of America and edited by Candy Pratts Price, with writing by Jessica Glasscock and Art Tavee, their achievements are revealed: a century of objects of necessity and desire poured forth to boutiques and department stores across the United States and the world. The forward-thinking American accessory designer, in collusion with America’s royalty—the Hollywood star—and in sync with the unstoppable dominance of a rebellious popular culture, has assembled a cabinet of curiosities, including everything from Adrian’s witty Hollywood hats to Ralph Lauren’s all-American accoutrement to Madonna’s rubber bracelets.

It is a tradition that continues today with a stellar group of CFDA designers whose work exemplifies the American accessory.