Kyoto Serenity

O knihe

Pokoj v Kjóte 

Mestom Kjóto, ktoré sa nachádza v západnom srdci ostrova Honšú, v regióne Kansai, preniká aura pokoja. Od záhrad po chrámy, od čerešňových kvetov po drevenú architektúru, prírodná krása Kjóta je prítomná na každom mieste. Atmosféra pokoja sa odráža aj v zjednodušenom prístupe k miestnej kuchyni, v ktorej dominuje čistá chuť surovín najvyššej kvality.

Živý duch Kjóta najlepšie spoznáte počas Gion Matsuri, jedného z najväčších japonských festivalov. Prehliadky prepracovaných alegorických vozov, nazývaných yamaboko, sú umelecké výstavy v pohybe, ktoré predstavujú miestne remeslá najvyššej kvality. Rovnakú pozornosť venovanú detailom možno vidieť aj v japonskom prístupe k architektúre a interiérovému dizajnu. Zatiaľ čo festivaly v Kjóte sú pestré a okázalé, všadeprítomná estetika dizajnu je jednoduchá a zdržanlivejšia, vďaka čomu kvalita materiálov hovorí sama za seba, a ponúka oddych od rušného života v meste.

Na stránkach publikácie Pokoj v Kjóte nájdete japonskú kultúru v plnej paráde. Spoznáte dávne tradície, ako sú gejše, čajové obrady a kvetinové aranžmány. Jedinečná aura mesta je zrejme tým, čo sem pravidelne lákalo aj rockovú hviezdu Davida Bowieho.

Kyoto Serenity

A sense of calm permeates the city of Kyoto, situated in the western heart of the island of Honshu, in the Kansai region. From gardens to temples, from cherry blossom trees to wooden architecture, the natural beauty of Kyoto is always showcased. This tranquil identity is also reflected in the simplified approach to cuisine, which champions the pure flavor of top-quality ingredients. The lively spirit of Kyoto is best experienced during Gion Matsuri, one of Japan’s largest festivals. The parades of elaborate floats, called yamaboko, are art exhibitions in motion, presenting the exquisite local craftwork. This same attention to detail can be seen in the Japanese approach to architecture and interior design. While Kyoto’s festivals are colorful and over the top, the ubiquitous design aesthetic is more restrained and simplified, allowing the quality of the materials to speak for themselves and offering a respite from the buzzing life in the city. Through the pages of Kyoto Serenity, Japanese culture is on full display, exploring time-honored traditions such as geishas, tea ceremonies, and flower arrangements. The city’s unique aura is perhaps what made rock star David Bowie an admirer.