The Impossible Collection of Cartier

O knihe

Neuveriteľná zbierka šperkov od Cartiera

Cartier, jeden z popredných svetových luxusných klenotníkov od devätnásteho storočia, vás zavedie do sveta umenia a krásy a predstaví dedičstvo neprekonateľnej prestíže. V roku 1909 bol Cartier prvým medzinárodným klenotníkom svojej doby s butikmi v Paríži, Londýne a v New Yorku a stal sa oficiálnym dodávateľom šperkov pre mnohé kráľovské dvory. Vytvoril jedinečnú sieť založenú na výnimočných znalostiach trhu s drahými kameňmi a je autorom revolučného štýlu, ktorý sa stal nadčasovým. Rafinovaným jazykom zachytáva pominuteľnosť každej doby a hľadá prieniky medzi triezvou zdržanlivosťou a veľkolepou hojnosťou.

Vďaka syntéze technických zručností a umeleckej citlivosti, globálnej perspektívy a neskromnej dokonalosti si spoločnosť Cartier zabezpečila trvalú lojalitu klientov a dobré meno. Súčasťou kozmopolitnej klientely Cartiera sú silné ženy, rafinovaní estéti a intelektuáli vrátane Jeana Cocteaua, Alberta Santos-Dumonta, maharadžu z Nawanagaru, vojvodkyne z Windsoru, Glorie Swanson či Elizabeth Taylor. Všetky tieto osobnosti boli katalyzátorom imaginácie a štylistického vplyvu.

Každá nová kolekcia Cartier čerpá inšpiráciu zo širokej škály estetických tendencií vrátanie neoklasickej jemnosti štýlu Garland, štylizovanej geometrie Art Deco, ikonických výtvorov legendárnej kreatívnej riaditeľky Jeanne Toussaint či motívov Panther a Tutti Frutti, a snaží sa ilustrovať krásu v nových a neočakávaných súvislostiach. Táto ručne viazaná kniha zo série Dokonalá zbierka obsahuje pútavé sprievodné texty a odhaľuje príbehy, ktoré stáli za vznikom viac než stovky najúžasnejších a najinovatívnejších predmetov a šperkov z dielne Cartier.

The Impossible Collection of Cartier

One of the world’s premier luxury jewelers since the nineteenth century, Cartier evokes a world of artistry and beauty, a legacy of unequaled prestige. By 1909, Cartier was the first international jeweler of its time, with boutiques in Paris, London and New York, and warrants as official supplier to many royal courts. Cartier established a unique network founded on exceptional knowledge of the precious gemstone market and developed a revolutionary style that has proven timeless, a refined language capturing each era’s ephemeral nature, from sober restraint to enthusiastic opulence.

With its synthesis of technical ability and artistic sensitivity, global perspective and exacting perfection, Cartier has ensured its continuing client loyalty and enduring renown. Cartier’s cosmopolitan clientele, comprising strong women of character, refined esthetes and intellectual minds, from Jean Cocteau to Alberto Santos-Dumont, from the Maharaja of Nawanagar to the Duchess of Windsor, from Gloria Swanson to Elizabeth Taylor, have served as catalysts of renewal and stylistic influencers.

The neoclassical delicacy of the Garland style, the stylized geometrics of Art Deco, the iconic creations by legendary creative director Jeanne Toussaint, the evolutions of the Panther and Tutti Frutti motifs: Each new Cartier collection draws on wide-ranging esthetic inspirations, seeking to illustrate beauty in novel and unexpected forms. This handcrafted Ultimate Collection volume features engaging texts revealing the stories behind the creation of 100 of Cartier’s most stunning and innovative objects and jewels.